Enregistre l'angle d'inclinaison via le capteur du téléphone (approximatif, selon le montage). Calibre à 0° dans ta position de montage.
Télécharge les tuiles de la zone actuellement affichée (plus quelques niveaux de zoom) pour consulter la carte sans réseau. Vise juste : une grande étendue = beaucoup de tuiles.
L'enregistrement se met en pause si la position reste dans le rayon pendant le délai indiqué. Il repart seul dès que vous ressortez du rayon. Les points et la durée ne sont pas comptés pendant la pause.
Après une pause déclenchée à la main, l'enregistrement repart tout seul dès que vous vous êtes éloigné de cette distance du point de pause. « Manuelle » : la reprise ne se fait qu'en appuyant sur le bouton.
Les trajets que vous enregistrez sont automatiquement rangés dans cette collection. Vous pouvez les reclasser à tout moment depuis la page Voyages.
La carte pivote pour que le haut de l'écran soit toujours la direction dans laquelle vous roulez (comme un GPS de voiture). Décochez pour garder le nord en haut.
Le GPS est interrogé en continu, mais un point n'est conservé que si l'intervalle choisi s'est écoulé depuis le précédent.
Un intervalle long arrondit les virages : le tracé coupe les courbes et la distance calculée est légèrement sous-estimée.
Si la position reste dans le rayon d'immobilité pendant le délai choisi, l'enregistrement se met en pause tout seul : plus aucun point n'est ajouté et le chronomètre s'arrête. Il repart dès que vous sortez du rayon.
Pourquoi un rayon plutôt qu'une comparaison de deux points ? À l'arrêt, un GPS dérive en permanence de quelques mètres. Deux relevés successifs ne sont jamais identiques : l'immobilité ne serait jamais détectée. Le rayon absorbe ce bruit.
Le délai évite de passer en pause à chaque feu rouge. 1 min convient à la voiture ; 15–30 s pour la randonnée.
Le bouton Mettre en pause arrête l'enregistrement immédiatement, sans attendre le délai d'immobilité. Utile à une pause déjeuner, une station-service, une visite.
La distance de reprise décide quand l'enregistrement redémarre seul : dès que vous vous êtes éloigné de cette distance du point de pause.
C'est volontairement différent de la pause automatique. Si la pause manuelle reprenait au bout de 15 m comme la pause auto, trois pas vers la caisse d'une station-service relanceraient l'enregistrement contre votre gré. D'où une distance plus grande (50 m par défaut), et l'option Manuelle qui n'active aucune reprise automatique : vous seul décidez.
Quatre repères sont posés automatiquement :
Touchez un repère pour voir son heure. Ils sont enregistrés avec le trajet et réapparaissent quand vous le rouvrez.
La durée affichée est le temps réel de déplacement : le temps passé en pause n'est pas compté. Un trajet de 2 h avec 30 min d'arrêt affichera 1 h 30.
C'est ce qui donne une vitesse moyenne qui a du sens. Si vous voulez le temps total écoulé, il faut désactiver les pauses.
Le fichier contient la position, l'altitude, l'horodatage et la vitesse de chaque point (extension Garmin), plus les repères de départ, pause, reprise et arrivée sous forme de waypoints.
Lisible par Garmin Connect, Strava, GPX Studio, QGIS, Google Earth.
Un trajet terminé est toujours écrit sur le téléphone d'abord, puis envoyé au cloud. Sans réseau, il porte le badge ⧗ local et part tout seul dès que la connexion revient. Un trajet ne peut pas être perdu à cause du réseau.
Synchroniser envoie ce qui est en attente et récupère les trajets enregistrés depuis un autre appareil.
Le fond de carte a besoin du réseau. Hors couverture, les zones déjà parcourues restent affichées (mises en cache), le reste est vide — mais l'enregistrement continue normalement.
Ce n'est pas possible depuis un navigateur. Ce n'est pas un réglage manquant : Android et iOS suspendent toute page web dès que l'écran s'éteint ou que l'on change d'application. Aucune PWA ne peut y échapper — le GPS s'arrête, point.
Pendant l'enregistrement, l'application maintient l'écran allumé (Wake Lock). Cela suffit si le téléphone reste sur un support, visible. Dès que vous le verrouillez ou ouvrez une autre application, le tracé s'interrompt.
Seule une application native peut le faire (par exemple une version Android de Traceur GPS, si tu l'as installée) : elle utilise un service de localisation en arrière-plan, autorisé par le système, qui continue écran éteint. La version web de mappingbk ne le peut pas.
Avec une telle application, trois réglages sont indispensables — sans eux, Android coupe le GPS au bout de quelques minutes, silencieusement :
Une notification permanente « Trajet en cours d'enregistrement » reste affichée. Elle n'est pas décorative : c'est elle qui autorise le service à tourner en arrière-plan. Elle ne peut pas être masquée.
Sur iPhone, la même chose est possible mais impose de compiler l'application avec Xcode et un compte développeur Apple.
mappingbk · build 3 · 2026-11-21